L’APULIA PRAIA HOTEL \u00e8 impegnato a proteggere la privacy degli utenti dei vari siti web e piattaforme digitali che offre e di cui \u00e8 titolare l’APULIA PRAIA HOTEL. In questo contesto, \u00e8 stata redatta la presente Politica di privacy, sicurezza e protezione dei dati, al fine di garantire l’impegno e il rispetto per le normative sulla privacy e la protezione dei dati personali.<\/p>\n
Pertanto, in conformit\u00e0 con il Regolamento UE 2016\/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 (Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati) (di seguito \u201cRGPD\u201d), l’APULIA PRAIA HOTEL \u2013 Pugliatur \u2013 Sociedade Tur\u00edstica de Ap\u00falia, Lda, con codice fiscale n\u00ba 505501131, con sede in Avenida da Praia, 45 \u2013 4740-033 Ap\u00falia \u2013 Portogallo (di seguito \u201cAPULIA PRAIA HOTEL\u201d) tratta le seguenti informazioni:<\/p>\n
Finalit\u00e0 del trattamento dei dati<\/strong><\/p>\n I dati ottenuti nell’ambito della presenza digitale dell’APULIA PRAIA HOTEL sono destinati a garantire varie funzionalit\u00e0 dei nostri siti web e a migliorare la navigazione su di essi, nonch\u00e9 per l’iscrizione a newsletter e informazioni dell’APULIA PRAIA HOTEL, dei suoi dipartimenti e stabilimenti e del team di comunicazione dell’APULIA PRAIA HOTEL.<\/p>\n I dati relativi all’utente sono raccolti per consentire all’APULIA PRAIA HOTEL di fornire i suoi servizi, nonch\u00e9 per i seguenti scopi: interazione con social network e piattaforme esterne, statistiche, accesso a account di servizi di terze parti, contattare l’utente e visualizzare contenuti di piattaforme esterne.<\/p>\n Gli utenti possono ottenere informazioni aggiuntive dettagliate su tali finalit\u00e0 del trattamento e sui dati personali specifici utilizzati per ogni finalit\u00e0 nelle sezioni corrispondenti di questo documento.<\/p>\n Tipi di dati personali<\/strong><\/p>\n L’APULIA PRAIA HOTEL, tramite i suoi siti web, non tratta dati personali appartenenti a categorie speciali ai sensi dell’art. 9 del Regolamento UE 2016\/679.<\/p>\n Tramite il sito web o messaggi, l’APULIA PRAIA HOTEL pu\u00f2 raccogliere e trattare i seguenti dati personali:<\/p>\n a) Informazioni fornite dall’utente sul sito web, prenotazione o contratto di servizi, iscrizione alla newsletter, o tramite messaggi, sia mediante il compilamento di moduli, sia inviate come testo libero. Queste informazioni includono, in particolare, quelle fornite al momento della registrazione per utilizzare il sito web, quando necessario, o per usufruire di servizi forniti dall’APULIA PRAIA HOTEL, come attivit\u00e0, newsletter, pubblicazione di contenuti o altri. Le informazioni fornite quando si partecipa a un’area che richiede registrazione o fornitura di contenuti propri o quando si interagisce con l’APULIA PRAIA HOTEL, come ad esempio l’invio di una e-mail per richiedere informazioni, possono essere anch’esse trattate.<\/p>\n b) Informazioni relative alle visite al sito web, inclusi, tra l’altro, indirizzi IP, informazioni sul computer dell’utente, come, quando disponibili, sistema operativo e tipo di browser, per la gestione del sistema e per facilitare la navigazione e il ritorno al sito web in visite successive. In linea di principio, questi dati sono trattati solo per scopi statistici riguardanti le azioni e i modelli di navigazione degli utenti del sito web e non consentono l’identificazione di alcun individuo. Tuttavia, quando l’utente fornisce ulteriori informazioni, tali dati potrebbero consentire l’identificazione. Di norma, queste informazioni vengono trattate tramite l’uso di cookie.<\/p>\n I nostri siti web utilizzano tecnologie di tracciamento (cookie) per garantire varie funzionalit\u00e0 e una migliore navigazione. Queste tecnologie permettono anche di raccogliere dati come la posizione, giorno e ora di accesso, indirizzi IP, ecc. Maggiori informazioni sull’uso dei cookie sono disponibili nella nostra politica sui cookie.<\/p>\n I dati personali raccolti dall’APULIA PRAIA HOTEL sono limitati al minimo necessario per proseguire con gli scopi per i quali sono stati richiesti.<\/p>\n Non conserviamo dati di pagamento, come carte di credito o altri metodi. In caso di pagamenti online, il servizio \u00e8 fornito dall’entit\u00e0 incaricata a tale scopo, sul suo sito web, dove verr\u00e0 elaborato il pagamento, e non sul nostro sito. I pagamenti sono trattati in un ambiente sicuro, con crittografia dei dati.<\/p>\n Quando vengono forniti dati personali, l’APULIA PRAIA HOTEL fornisce tutte le informazioni legalmente richieste per il trattamento di tali dati e richiede il consenso degli interessati quando previsto dalla legge.<\/p>\n Se sei gi\u00e0 un cliente registrato sul nostro sito, puoi modificare i tuoi dati personali ogni volta che desideri, semplicemente inserendo il tuo nome utente e la password.<\/p>\n Cookie<\/strong><\/p>\n Utilizziamo cookie per memorizzare informazioni, come le tue preferenze personali quando visiti il nostro sito web. Questo pu\u00f2 includere un semplice popup, o un collegamento a vari servizi che forniamo, come forum.<\/p>\n Hai la possibilit\u00e0 di disattivare i cookie nelle opzioni del tuo browser o modificando le impostazioni dei programmi antivirus, come Norton Internet Security. Tuttavia, ci\u00f2 potrebbe alterare il modo in cui interagisci con il nostro sito web o altri siti web. Potrebbe influire o impedire il login su programmi, siti o forum della nostra e di altre reti.<\/p>\n Statistiche<\/strong><\/p>\n I servizi contenuti in questa sezione consentono all’APULIA PRAIA HOTEL di monitorare e analizzare il traffico web sul suo sito e possono essere utilizzati per tracciare il comportamento dell’utente. A tale scopo, utilizziamo il servizio Google Analytics.<\/p>\n Google Analytics (Google Inc.)<\/strong><\/p>\n Google Analytics \u00e8 un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (\u201cGoogle\u201d). Google utilizza i dati raccolti per monitorare e analizzare l’uso di questo servizio (APULIA PRAIA HOTEL) per preparare report sulle attivit\u00e0 e condividerli con altri servizi di Google. Google pu\u00f2 utilizzare i dati raccolti per contestualizzare e personalizzare gli annunci sulla propria rete pubblicitaria. Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo. Luogo di trattamento: USA \u2013 Politica sulla privacy (https:\/\/www.google.com\/intl\/it\/policies\/privacy\/<\/a>). Se desideri, puoi bloccare l’accesso ai tuoi dati da parte di Google \u2013 Opt Out (https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=it<\/a>).<\/p>\n Interazione con social media e piattaforme esterne<\/strong><\/p>\n Questi tipi di servizi consentono l’interazione con i social media o altre piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questo servizio (APULIA PRAIA HOTEL). L’interazione e le informazioni ottenute da APULIA PRAIA HOTEL sono sempre soggette alle impostazioni di privacy dell’utente in ciascun social media. Se un servizio che consente l’interazione con i social media \u00e8 installato, potrebbe raccogliere dati di traffico per le pagine in cui il servizio \u00e8 installato, anche quando gli utenti non stanno utilizzando tali servizi. Per maggiori dettagli, consulta la Politica sulla Privacy di ciascun social media.<\/p>\n Natura opzionale o obbligatoria del conferimento dei dati personali<\/strong><\/p>\n Il conferimento dei dati personali \u00e8 generalmente facoltativo. Solo in alcuni casi, la mancata fornitura dei dati pu\u00f2 impedire l’accesso a servizi specifici e ottenere qualsiasi informazione richiesta (ad esempio, richiesta di contatto, newsletter, candidature, aree riservate, ecc.).<\/p>\n Diritti degli interessati<\/strong><\/p>\n Ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati Personali, \u00e8 garantito all’interessato l’esercizio di tutti i diritti legalmente previsti, tra cui il diritto di accesso, rettifica, limitazione, portabilit\u00e0, opposizione e cancellazione di qualsiasi dato personale di cui sia titolare.<\/p>\n Iscrizione alla Newsletter<\/strong><\/p>\n Per garantire un consenso chiaro ed esplicito, oltre al modulo di iscrizione, l’APULIA PRAIA HOTEL ha implementato un secondo livello di opt-in (iscrizione). Dopo aver compilato il modulo, riceverai una email di conferma dell’iscrizione nella tua casella di posta elettronica che dovrai convalidare per poter ricevere le comunicazioni dell’APULIA PRAIA HOTEL.<\/p>\n Uso del tuo indirizzo e-mail per invio di newsletter<\/strong><\/p>\n Usiamo il tuo indirizzo e-mail al di fuori del trattamento contrattuale esclusivamente per inviare una newsletter per i nostri scopi di marketing, se acconsenti esplicitamente a ci\u00f2. Il trattamento avverr\u00e0 sulla base dell’art. 6 (1) del RGPD con il tuo consenso. Puoi ritirare il tuo consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la legittimit\u00e0 del trattamento effettuato con il tuo consenso fino alla revoca.<\/p>\n Se ritieni che ci sia stata una violazione dei tuoi diritti, puoi presentare un reclamo all’autorit\u00e0 di controllo competente. In Portogallo, tale autorit\u00e0 \u00e8 la Commissione Nazionale per la Protezione dei Dati. Maggiori informazioni sulla CNPD sono disponibili su www.cnpd.pt<\/a>.<\/p>\n Tempi di conservazione dei dati<\/strong><\/p>\n Il periodo di tempo durante il quale i dati vengono conservati e trattati varia a seconda dello scopo per cui le informazioni vengono utilizzate.<\/p>\n Nelle newsletter, il periodo di conservazione e trattamento dei dati personali che fornisci inizia al momento in cui il richiedente invia il modulo di iscrizione e termina quando si cancella l’iscrizione.<\/p>\n In qualsiasi momento puoi annullare la tua iscrizione tramite un link disponibile in tutte le nostre newsletter o contattandoci.<\/p>\n Una volta annullata l’iscrizione, il titolare dei dati ricever\u00e0 un’email di notifica e, in conformit\u00e0 con la legislazione applicabile, i suoi dati saranno rimossi dalla nostra lista di invio della newsletter.<\/p>\n Responsabile del trattamento dei dati personali<\/strong><\/p>\n L’entit\u00e0 responsabile per la raccolta e il trattamento dei dati personali \u00e8 l’APULIA PRAIA HOTEL.<\/p>\n APULIA PRAIA HOTEL Avenida da Praia, 45 \u2013 4740-033 Ap\u00falia \u2013 Portogallo Tel: (+351) 253 989 290 EMAIL: geral@apuliapraia-hotel.com<\/a><\/p>\n Nel rispetto della Legge sulla Protezione dei Dati Personali, il Responsabile del trattamento stabilisce quali dati raccogliere, i mezzi per trattare tali dati e il formato e lo scopo per cui vengono utilizzati, fornendo tutte le informazioni necessarie ai titolari.<\/p>\n Luogo di trattamento dei dati personali<\/strong><\/p>\n Il trattamento dei dati avviene presso le strutture sopra menzionate dell’APULIA PRAIA HOTEL ed \u00e8 effettuato solo da personale tecnico dell’entit\u00e0 titolare responsabile del loro trattamento. Nel caso della newsletter, l’APULIA PRAIA HOTEL, insieme al team di D-EDGE (www.d-edge.com<\/a>) che gestisce la manutenzione della piattaforma, \u00e8 autosufficiente secondo quanto disposto nel n\u00b0 6 del capitolo III della DECISIONE DI ESECUZIONE (UE) 2016\/1250 DELLA COMMISSIONE del 12 luglio 2016 relativa al livello di protezione garantito dallo Scudo di Protezione della Privacy UE-USA, applicato ai sensi dell’Art. 45 del RGPD.<\/p>\n Tracciamento delle informazioni<\/strong><\/p>\n L’APULIA PRAIA HOTEL utilizza tecnologie di tracciamento per migliorare la navigazione sui suoi siti web e nelle newsletter. La raccolta di questi dati \u00e8 essenziale per garantire funzionalit\u00e0, migliorare la navigazione e inviare la newsletter, per migliorare la nostra comunicazione con gli iscritti. Consulta la nostra politica sui cookie per maggiori informazioni.<\/p>\n Privacy dei minori<\/strong><\/p>\n I dati personali relativi a minori possono essere forniti sui siti web dell’APULIA PRAIA HOTEL solo dai titolari della responsabilit\u00e0 genitoriale e secondo i parametri legali.<\/p>\n In questi casi, il responsabile del trattamento adotta tutte le misure appropriate per verificare che il consenso sia stato dato o autorizzato dal titolare della responsabilit\u00e0 genitoriale del minore, tenendo conto della tecnologia disponibile.<\/p>\n L’APULIA PRAIA HOTEL non pu\u00f2 essere ritenuta responsabile della liceit\u00e0 del trattamento dei dati personali forniti da persone che commettono frodi riguardo la loro identit\u00e0.<\/p>\n Le newsletter dell’APULIA PRAIA HOTEL, essendo una offerta diretta di servizio della societ\u00e0 dell’informazione, sono destinate a persone di et\u00e0 superiore ai 16 anni. L’APULIA PRAIA HOTEL non intende, in alcun caso, trattare informazioni di minori di et\u00e0 inferiore ai 16 anni, quindi l’iscrizione alla newsletter deve essere effettuata solo da persone di et\u00e0 superiore ai 16 anni.<\/p>\n L’APULIA PRAIA HOTEL incoraggia i tutori a svolgere un ruolo attivo nel controllo dell’uso di internet da parte dei loro figli e informarli dei pericoli potenziali nel fornire le loro informazioni su internet.<\/p>\n